De speech van 1873

In 1873 is de 100e machine een feit. En ondanks het feit dat Stork in de eerste 10 jaar van het bestaan van de machinefabriek in Hengelo nog geen cent winst maakt, is dit voor hem wel reden voor een feest!  Daar zit ook een bijzondere kracht van Stork: successen vier je samen!

Op Zaturdag (let op de spelling) 31 mei 1873 is er een bijvoegsel bij de Volkscourant voor Twenthe:

In deze krant is ook te lezen dat C.T. Stork deze gelegenheid heeft aangegrepen om zijn arbeiders, zijn Storkianen toe te spreken. De speech staat grotendeels afgedrukt in de krant.

Stork heeft de speech dus in het Twents uitgesproken. Helaas is daarvan geen beeld- of geluidsopname bewaard gebleven.

Wij hebben eens nagedacht over die speech in het Twents. In onderstaand geluidsfragment spreekt Johanna ter Steege de eerste paar regels van de speech uit. In het Twents. Vrij vertaald door Ingrid Kleinsman.

Het zou maar zo ongeveer op deze manier geklonken kunnen hebben:

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *